Association Nawal, un prénom d’origine arabe signifiant « don » ou « offrande », évoque pour nous bien plus que sa simple traduction linguistique. Il incarne le North African Western Asian Lab (NAWAL), une initiative dédiée à toutes les parties prenantes des industries cinématographiques, télévisuelles et médiatiques numériques interactives, en provenance d’Afrique du Nord et d’Asie de l’Ouest, ou ayant un lien avec ces régions. Notre objectif est d’accompagner ces acteurs à créer un contenu authentique et à s’imposer avec assurance et compétence sur le marché.
En mettant en avant les termes « Afrique du Nord et Asie de l’Ouest », nous cherchons à briser l’amalgame souvent fait autour de la notion d' »Arabité ». Nous reconnaissons la diversité des identités présentes dans ces régions, des Amazighs aux Assyriens en passant par les Kurdes, et bien d’autres encore. Nos différences linguistiques, dialectales et religieuses illustrent la richesse de nos cultures. Avec un nom tel que NAWAL, nous aspirons à une inclusivité totale, sachant que chaque mot compte précieusement dans notre démarche.
